¡Cómo viajar en autobús con LBT!
Esta práctica guía te ayudará a ponerte manos a la obra.
Cómo coger el autobús
- Llegue a la parada del autobús entre 5 y 10 minutos antes.
- Manténgase seguro no situándose demasiado cerca del bordillo.
- Intente permanecer cerca de la señal de autobús cuando éste se aproxime.
- Un rápido saludo con la mano ayuda a indicar al operador del autobús que estás esperando.
- Acérquese al autobús cuando esté completamente parado.
- No corras detrás de un autobús que se aleja de la parada.
Cómo coger el autobús
Cómo coger el autobús de noche
- Cuando camine hacia su parada, mire hacia el tráfico que se aproxima.
- Lleve ropa de color claro, brillante o reflectante.
- Levántate cuando el autobús se acerque a tu parada.
- Utilice su teléfono móvil o una luz para hacer señales al operador del autobús.
Cómo parar un autobús por la noche
Cómo ir en autobús con cochecitos y carritos
- Suba fácilmente utilizando la rampa situada en la parte delantera del autobús.
- Retire a los bebés y niños de los cochecitos antes de que el autobús se ponga en marcha. Los niños de 0 a 4 años viajan gratis.
- Pliega tu cochecito para que haya espacio suficiente para otros clientes.
- Asegúrese de que su cochecito o carrito está en una zona segura: sólo debe rodar el autobús.
- Cuando llegue, utilice la misma rampa para desembarcar con seguridad.
Cómo ir en autobús con cochecitos y carritos
Cómo planificar su viaje en autobús
- Antes de viajar, visita ridelbt.com desde tu teléfono o tu ordenador.
- Lo primero que verás es nuestro planificador de viajes de Google Maps.
- Escribe dónde estás y adónde vas.
- A continuación, elija entre una lista de opciones de ruta.
- Si tiene previsto salir más tarde, ¡no hay problema!
- También puede elegir la ruta más rápida, las que requieren menos caminata, etc.
Cómo planificar su viaje en autobús
Cómo subir y bajar del autobús
- Deje embarcar primero a las sillas de ruedas y los cochecitos.
- Cuando te acerques a la parada, avísales de que vas a descargarlo.
- Al subir, sujétese a la barandilla para evitar una caída.
- Pague su billete con la tarjeta TAP, la aplicación TAP o en efectivo.
- Compruebe que tiene todas sus pertenencias antes de salir.
- Utilice la salida de la puerta trasera cuando llegue a su parada (a menos que la rampa sea necesaria para sillas de ruedas y cochecitos).
- Las puertas deberían abrirse automáticamente; si no es así, pulse la tira amarilla.
- Mantente alejado de las puertas para evitar un golpe accidental.
Cómo subir y bajar del autobús
Cómo obtener la tarjeta TAP
- Consigue tu tarjeta TAP de 5 formas diferentes para facilitarte la conducción.
- Visite nuestro Centro de Información de Tránsito y Visitantes para obtener ayuda en persona.
- Pásate por cualquier establecimiento TAP de la zona.
- Conéctese a taptogo.net en cualquier momento, de día o de noche.
- Llame al teléfono de atención al cliente de TAP: 866-827-8646.
- Descargue la aplicación TAP para disfrutar de la opción más sencilla de todas.
Cómo cargar billetes con la aplicación TAP
Ve a la cartera digital de tu teléfono para empezar.
Pulsa el botón «+» para añadir una nueva tarjeta.
Selecciona la opción «Tarjeta de transporte público» entre las disponibles.
Escribe «TAP» para el área metropolitana de Los Ángeles.
Recarga tu tarjeta con el importe del billete de autobús y ya estás listo para salir.
Guarda tu tarjeta de forma segura en la cartera digital de tu teléfono para acceder a ella fácilmente.

Cómo obtener la tarjeta TAP
Cómo encontrar objetos perdidos en el autobús
- Si se encuentran, sus objetos pueden ser recogidos por el operador del autobús.
- Llame al servicio de atención al cliente para presentar una denuncia al (562) 591-2301.
- Visite un punto de recogida específico en 130 E. First St o 1963 E. Anaheim St.
- Recoge tu artículo en persona o designa a alguien para que lo recoja por ti.
Cómo entregar un objeto encontrado
- Simplemente entregue el artículo al conductor del autobús.
Cómo encontrar objetos perdidos en el autobús de l

Su tarjeta TAP
Recaudación de billetes rápida y sencilla.
Tu tarjeta TAP esla forma de pagar el servicio de autobús.
Funciona como una tarjeta de débito(lo llamamos «valor almacenado»).
También puedes comprarpases de un día o de varios días.
Cuando subas al autobús, solotienes que pasar tu tarjeta TAPpor delante del sensor azul.
Compra tu tarjeta TAPen el Centro de Información de Transporte y Visitantes o en un punto de venta TAP.
Recargue su tarjeta TAPen estos puntos de venta, en línea entaptogo.net o por teléfono llamando al 866.TAPTOGO.
Haytarjetas TAP con descuentodisponibles para estudiantes, personas mayores y clientes con discapacidad.
Conocer la tarifa
Calcule el coste antes de subir al autobús o al taxi acuático.

Parar el autobús
1. Intenta llegar a la parada de autobús5 minutos antes dela hora prevista de llegada.
2. Cuando veas que se acerca el autobús,colócate lo más cerca posible del letrero de la parada. No es necesario que utilices gestos o señales con las manospara avisar al conductor.
3. Por favor, no corra tras un autobúsque se aleja de su parada. Los letreros situados en la parte superior delantera del autobús muestraninformación importante:el número de ruta, el destino final y las calles principales del recorrido.
Subida al autobús
Los pasajeros deben subir al autobús por la puerta delantera.
Para obtener más consejos sobre cómo viajar,consulte nuestra Guía del cliente.
Salir del autobús
1. Para indicar que desea bajarse,pulse las tiras negras o amarillassituadas a lo largo del lateral del autobús, otire de la cuerda amarillaque hay arriba.
2. Intente indicar que desea bajarseal menos con medio bloque de antelación.
3.Salgaúnicamentepor la puerta trasera.
Para abrir la puerta trasera,pulse la tira amarillade la puerta.
Para obtener más consejos sobre cómo viajar,visita nuestra Guía del cliente.
Cargar la bicicleta
Nuestrosportabicicletas delanterosestán diseñados para sujetar tu bicicleta de forma segura durante el trayecto.
Por favor,informa al conductor deque vas a subir tu bicicleta al subir al autobús y de quela bajarásal acercarte a tu parada.
Acércatesiempreal portabicicletas desde el ladodela acera.
Sube tu bicicleta al portabicicletas de la siguiente manera:
1. Baja el portabicicletas.
2. Coloca tu bicicleta en un espacio disponible.
3. Levanta y coloca la abrazadera sobre tus ruedas.
