Long Beach, CA - Debido a las inundaciones previstas y al estado de emergencia declarado por el Gobernador en la zona, Long Beach Transit (LBT) suspenderá el servicio de autobuses a partir de las 6:00 p.m. de hoy, domingo 20 de agosto de 2023. Se espera que el servicio se reanude a las 6:00 a.m. del lunes 21 de agosto de 2023.

El Centro de Información de Tránsito y Visitantes cerrará a las 14:00 horas y el Centro de Atención Telefónica de LBT a las 17:00 horas de hoy, domingo 20 de agosto de 2023.

También se han cancelado los servicios de Taxis Acuáticos para el domingo 20 de agosto de 2023 y el lunes 21 de agosto de 2023.

Aquí encontrará más información sobre la respuesta de emergencia de la ciudad ante la tormenta tropical Hilary.

Siga a LBT en Facebook, Instagram y X (Twitter) para más actualizaciones del servicio.

Acerca de Long Beach Transit

Long Beach Transit se dedica a conectar comunidades y mover personas, haciendo que la vida cotidiana sea mejor mediante la prestación de servicios de transporte en Long Beach, Lakewood, Signal Hill, así como Artesia, Bellflower, Carson, Cerritos, Compton, Downey, Hawaiian Gardens, Los Alamitos, Norwalk, Paramount y Seal Beach. Para más información, visite www.ridelbt.com.