icono de carga
Privacidad – Long Beach Transit

¿ES TU PRIMERA VEZ EN
? ¿ES TU PRIMERA VEZ EN
?

X

How to pay for your ride

Board any LBT bus

Walk onto any LBT bus.

Tap your card or mobile wallet

Present your credit card,
debit card, or mobile wallet.

Payment Methods
Enjoy your ride

Enjoy your ride!

Board. Tap. Go. LBT is now accepting credit card payments on board! Learn more on our Fares page.

Privacidad

Declaración de privacidad del sitio web de Long Beach Transit

Introducción
Long Beach Transit (LBT) reconoce que la tecnología ha cambiado la naturaleza y la accesibilidad de la información administrativa, así como el uso potencial de dicha información. Aunque nos comprometemos a aplicar la tecnología para mejorar el acceso a la información, estamos firmemente comprometidos con la protección de su privacidad en línea.

El objetivo de esta declaración es informarle sobre los tipos de información que recopilamos cuando visita nuestro sitio web, cómo podemos utilizar esa información, si la revelamos a terceros, las medidas de seguridad que tomamos para proteger su privacidad y cómo ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o duda.

Recopilación de información
Recopilamos información que se utiliza con fines analíticos y estadísticos para ayudarnos a gestionar el sitio web de la LBT. Además, recopilamos información para facilitarnos la prestación de servicios y el envío de información a los usuarios.

(1) Información recopilada con fines estadísticos
Recopilamos automáticamente información generada electrónicamente sobre su visita a nuestro sitio, como la fecha, el tipo de navegador utilizado y datos técnicos del protocolo de Internet. Recopilamos esta información sobre cada sesión de usuario a partir de nuestros registros de uso y la consultamos con fines estadísticos.

(2) Información facilitada al utilizar nuestros formularios y funciones interactivos

Esta información puede incluir datos como el nombre, la dirección, el número de teléfono, la dirección de correo electrónico y otros datos personales y comerciales, dependiendo del servicio concreto que utilice. Solo recopilamos los datos necesarios para prestarle el servicio que solicita.

Divulgación a terceros
Como organismo gubernamental, LBT se rige por las leyes de registros públicos. Cualquier información que recibamos a través del uso de nuestro sitio web está sujeta a las mismas disposiciones que la información facilitada en papel. Por lo demás, no compartimos información de identificación personal con terceros sin su permiso. Solo divulgamos a terceros, de forma agregada, nuestros análisis estadísticos o los datos demográficos de los usuarios. Esta información no se comunica ni se divulga a terceros a menos que estemos legalmente obligados a hacerlo en relación con investigaciones policiales u otros procedimientos legales. Además, no revelamos ninguna información sobre direcciones de correo electrónico a terceros para su uso independiente a menos que usted nos autorice específicamente a hacerlo.

Venta de datos
LBT no vende datos con fines publicitarios ni de correo directo.

Seguridad
Los servidores web de LBT cuentan con medidas de seguridad de vanguardia que impiden el robo o la manipulación de la información personal.

Además, limitamos el acceso de los empleados a la información de carácter personal únicamente a aquellos que necesitan acceder a ella para realizar una tarea específica. Todos los empleados están al corriente de nuestras prácticas de seguridad y privacidad.

Uso de cookies
No utilizamos cookies «persistentes» para recopilar información permanente (nota: un archivo de cookie contiene información única que un sitio web puede utilizar para rastrear datos como contraseñas, listas de páginas que ha visitado y la fecha en la que consultó por última vez una página específica, o para identificar su sesión en un sitio web concreto. Las cookies se utilizan a menudo en sitios comerciales para identificar los artículos seleccionados en una aplicación de carrito de la compra específica). Utilizamos cookies «no persistentes» en aplicaciones que realizan un seguimiento del usuario y le permiten completar un formulario o utilizar una función, pero esta cookie desaparece cuando termina de rellenar una solicitud o de realizar una búsqueda en una base de datos.

Control de los datos personales
En cualquier momento mientras acceda a nuestro sitio web, cualquier usuario que esté conectado puede rechazar la participación en cualquier actividad que solicite información (por ejemplo, encuestas, correo electrónico, comercio electrónico). Su decisión de no participar no afectará en modo alguno a su capacidad para utilizar cualquier otra función de nuestro sitio. También le ofrecemos la opción permanente de darse de baja de todas y cada una de las listas de correo electrónico que mantenemos para nuestro servicio de lista de distribución. Los usuarios pueden optar en cualquier momento por darse de baja de cualquier lista.

Niños
Ninguna aplicación del sitio web de la LBT solicita específicamente información a menores ni trata de determinar si el visitante es menor de edad. Por consiguiente, los visitantes deben ser conscientes de que la recopilación de información personal solicitada a los niños o facilitada voluntariamente por ellos a través de Internet o por correo electrónico se tratará de la misma manera que la información facilitada por un adulto. Esta información puede convertirse en un registro público y, como tal, estar sujeta al acceso público. Pedimos a los padres que orienten a sus hijos cuando se les solicite que faciliten información personal en línea.

Traducción
LBT ha incorporado una función de traducción basada en Google Translate para ayudar a los ciudadanos a comprender la información de este sitio web en diversos idiomas extranjeros. Tenga en cuenta que Google Translate, un servicio gratuito de terceros sobre el que LBT no tiene control, ofrece traducciones automáticas generadas por ordenador que pueden no ser siempre exactas.

Aviso legal
Este sitio web contiene enlaces a otros sitios web. La presente política de privacidad se aplica únicamente al sitio web de LBT. Al acceder a cualquier otro sitio web, usted queda sujeto a la política de privacidad de dicho sitio. Se recomienda a los visitantes que accedan a otro sitio web que consulten la declaración de privacidad de dicho sitio.

Aunque LBT se esfuerza por mantener actualizados los datos de su sitio web, lamentamos que esto no siempre sea posible. Ni LBT, ni ninguna agencia, directivo o empleado de LBT garantiza la exactitud, integridad, fiabilidad o actualidad de cualquier información publicada en este sistema, ni respalda o recomienda ningún contenido, punto de vista, producto, recurso o servicio enlazado desde este sistema, y no se hará responsable de ninguna pérdida causada por la confianza en la exactitud, integridad, fiabilidad o actualidad de dicha información. Partes de dicha información pueden ser incorrectas o estar desactualizadas. Cualquier persona o entidad que se base en cualquier información obtenida de este sistema lo hace bajo su propia responsabilidad.

Ride LBT mobile application by GenFare
View GenFare’s Privacy Policy for mobile application.

Dial-A-Lift mobile application by Spare
View Spare’s Terms of Use for the mobile application.

Contacto
Si tiene alguna pregunta o duda sobre esta política de privacidad, o sobre el sitio web en general, puede enviarnos un correo electrónico a[email protected].