ኩ ridelbt.com Long Beach Transit

ហ្វារ

LBT Regular Fares

ទៀងទាត់ ហ្វារ និង Passesតម្លៃ
កុមារី (០-៤ឆ្នាំ)ឥតគិតថ្លៃ
LBT ទៀងទាត់ជិះតែមួយ$1.25
LBT ទៀងទាត់ ថ្ងៃ ឆ្លង កាត់ $4
LBT Regular 5-Day Pass$18
LBT ទៀងទាត់ 30-ថ្ងៃឆ្លងផុត$65

 សូមបញ្ជាក់៖ កាត TAP រួមទាំងកាត GoPass TAP មិនត្រូវបានទទួលយកសម្រាប់រថយន្តតាក់ស៊ីទឹក LBT នោះទេ។

សម្រាប់ ការ កាត់ បន្ថយ ថ្លៃ សិក្សា ជាន់ ខ្ពស់ និង សិស្ស និង ការ ឆ្លង កាត់ សូម មើល ខាង ក្រោម ។

 

របៀបបង់ប្រាក់

ថ្លៃធ្វើដំណើរតែមួយអាចបង់បានដោយប្រើប្រាស់ការផ្លាស់ប្តូរពិតប្រាកដ ($1.25) , Transit Access Pass (TAP card) ឬតាមរយៈ TAP App។

តើ ខ្ញុំ ទទួល បាន កាត TAP យ៉ាង ដូចម្ដេច ?

មាន ជម្រើស ជា ច្រើន ដើម្បី ទិញ និង ផ្ទុក កាត TAP ជាមួយ តម្លៃ ដែល បាន រក្សា ទុក (ប្រាក់ ដែល ផ្ទុក នៅ លើ កាត TAP របស់ អ្នក)។

កាត TAP អាច ត្រូវ បាន ប្រើប្រាស់ នៅ ប្រព័ន្ធ ឆ្លង កាត់ ដែល ចូល រួម TAP នៅ ទូទាំង LA County ។

កាត់ បន្ថយ ថ្លៃ សេវា

LBT ផ្តល់ នូវ ការ កាត់ បន្ថយ ថ្លៃ សេវា សម្រាប់ សិស្ស និង អ្នក ផ្សេង ទៀត ។

សូម ចំណាំ ៖ អ្នក ប្រតិបត្តិ ការ រថ យន្ត ក្រុង អាច ស្នើ សុំ អត្ត សញ្ញាណ របស់ អ្នក នៅ ពេល ណា ក៏ បាន ដើម្បី ផ្ទៀង ផ្ទាត់ សិទ្ធិ ។

អិលធីឌីធី ជាន់ ខ្ពស់ និង ពិការ បាន កាត់ បន្ថយ ថ្លៃ សេវា និង ការ ឆ្លង កាត់

មនុស្ស ចាស់ ដែល មាន អាយុ 62 ឆ្នាំ និង មាន លក្ខណៈ សម្បត្តិ គ្រប់ គ្រាន់ ចាស់ សំរាប់ ការ កាត់ បន្ថយ កាត TAP សម្រាប់ មនុស្ស ចាស់ ។

LBT Senior Single Ride (62 years & older) $0.60
LBT Medicare Single Ride $0.60
អតិថិ ជន LBT ដែល មាន ពិការ ភាព ជិះ តែ មួយ $0.60
LBT Senior/Disabled Day Pass $2.50
LBT Senior/ជនពិការ 5-Day Pass $9
LBT Senior/ជនពិការ 30-Day Pass $24
LIFE Senior 30-Day Pass $16
EZ Transit Senior, Disabled/Medicare 30-Day Pass $42

របៀបដាក់ពាក្យស្នើសុំកាត Fare TAP ដែលកាត់បន្ថយសម្រាប់ Seniors 

ដើម្បី អនុវត្ត តាម អន ឡាញ សូម ទស្សនា taptogo.net  

ដើម្បីអនុវត្តដោយផ្ទាល់ សូមចូលទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាន  Transit & Visitorនៅ: 

130 េ. ផ្លូវទីមួយ

ឡុង ប៊ិច, CA 90802 

ដើម្បី អនុវត្ត តាម សំបុត្រ សូម ទាញ យក សំណុំបែបបទ នៅ ទីនេះ និង សំបុត្រ ទៅ៖

TAP បាន បន្ថយ ការិយាល័យ Fare Office

១ ក្លោងទ្វារមួយផ្លាហ្សា 

សំបុត្រឈប់ 99-PL-4 

Los Angeles, CA 90012-2952. 

សូម ទស្សនា ទំព័រ  ចាស់ របស់ យើងសម្រាប់ ព័ត៌មាន បន្ថែម សម្រាប់ មនុស្ស ចាស់ ។ 

 

សិស្ស

សូម ទស្សនា ទំព័រ មូលដ្ឋាន សិស្ស របស់ យើង ដើម្បី រៀន ព័ត៌មាន បន្ថែម អំពី ការ បញ្ជូន ដែល មាន សម្រាប់ សិស្ស រួម ទាំង កាត FREE GoPass TAP សម្រាប់ ការ ចូល រួម សាលា LBUSD និង សិស្ស LBCC ។

សិស្ស CSULB ក៏ អាច សន្សំ បាន ជាមួយ Go Beach ផង ដែរ! Pass. រៀនបន្ថែម

សម្រាប់សិស្សនៅសាលារៀនដែលមិនចូលរួម, បញ្ចុះតម្លៃទៀងទាត់ 30-Day TAP Cards អាចរកបាន:

  • LBT Discounted 30-Day Pass | $40
កម្មវិធីជីវិតឆ្លងកាត់

កម្មវិធី LIFE Program អាចផ្តល់ប្រាក់សន្សំបន្ថែមសម្រាប់អតិថិជន អាស្រ័យលើទំហំផ្ទះ និងប្រាក់ចំណូល។ រៀនបន្ថែមអំពីកម្មវិធី LIFE នៅទីនេះ

 

LIFE 20 ជិះដោយឥតគិតថ្លៃ Loaded on កាត TAP
LIFE 7-Day Pass (រហូតដល់បួន/mo) $ 12
LIFE 30-Day Pass $ 41
និស្សិតជីវិត (K-12) 30-Day Pass $ 30
LIFE College/មុខវិជ្ជា 30-Day Pass $ 27
LIFE Senior/Disabled 7-Day Pass (up to four/mo) $ 7
LIFE Senior/Disabled 30-Day Pass $ 16
LIFE Senior/Disabled EZ Transit Pass $ 34
LIFE EZ Transit Pass $ 86

 

 

EZ Transit Pass

ការ ធ្វើ ដំណើរ P របស់ EZគឺ ល្អ សម្រាប់ ការ ធ្វើ ដំណើរ ក្នុង ស្រុក លើ ក្រុម ហ៊ុន ដឹក ជញ្ជូន សាធារណៈ ផ្សេង ៗ គ្នា នៅ ទូទាំង តំបន់ ហ្គ្រេតធើ ឡូស អេនជែលឡេស ដែល ទទួល យក TAP ។ គ្រាន់ តែ មាន ថ្លៃ ឆ្លង កាត់ EZ របស់ អ្នក ផ្ទុក ទៅ លើ កាត របស់ អ្នក ហើយ ចាំ ថត មុន ពេល ជិះ ។ 

កាស EZ Transit Pទាំងអស់ត្រូវបានផ្ទុកតាមអេឡិចត្រូនិកនៅលើ TAP Cards ហើយអាចទិញបានតែចន្លោះថ្ងៃទី 25 និង 10 ជារៀងរាល់ខែតែប៉ុណ្ណោះ។ ឧទាហរណ៍ ថ្ងៃ ទី ២៥ ខែ មករា ដល់ ថ្ងៃ ទី ១០ ខែ កុម្ភៈ។

សម្រាប់ ព័ត៌មាន បន្ថែម អំពី EZ Transit Pass សូម ចុច ទីនេះ  

EZ Transit ប្រចាំខែ $110
EZ Transit Senior/ជនពិការ ប្រចាំខែ $42

 

ការផ្ទេរ

LBT មិន បាន ផ្តល់ ការ ផ្ទេរ នៅ ក្នុង តំបន់ សេវា កម្ម LBT ទេ ។ រាល់ការជិះគឺ $1.25។

ការផ្ទេរអន្តរកាល

ការ ផ្ទេរ រវាង ទី ភ្នាក់ងារ ធ្វើ ដំណើរ LA County គឺ នៅ លើ TAP ទាំង ស្រុង ដោយ ប្រើ Stored Value ។ ការ ផ្ទេរ របស់ អ្នក នឹង មាន សុពលភាព 2.5 ម៉ោង ពី ការ ធ្វើ ដំណើរ លើក ដំបូង នៃ ដំណើរ របស់ អ្នក ក្នុង អំឡុង ពេល ដែល ការ ធ្វើ ដំណើរ ជា បន្ត បន្ទាប់ នឹង ត្រូវ បាន គណនា ថ្លៃ ផ្ទេរ របស់ អ្នក ដោយ ស្វ័យ ប្រវត្តិ នៅ ពេល វាយ ។ 

*អត្រាផ្ទេរខុសគ្នាដោយភ្នាក់ងារ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទូរស័ព្ទលេខ 866.TAPTOGO (1.866.827.8646)។

ពីភ្នាក់ងារក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតទៅ LBT: $0.50 

LBT ទៅ Metro Bus: $0.50

LBT ទៅ Torrance: $0.50 

LBT to OCTA: ចុចទីនេះសម្រាប់ព័ត៌មានផ្ទេរ OCTA 

OCTA មិនចេញ Interagency Transfers ទេ តែទទួលយកការផ្ទេរអន្តរកាលរបស់ LBT ដរាបណាពេលវេលា កាលបរិច្ឆេទ និងទិសដៅនៃការធ្វើដំណើរ (មួយផ្លូវ) មានភាពត្រឹមត្រូវ។ ការផ្ទេរប្រាក់អន្តរកាលត្រូវបានចេញសម្រាប់ 50¢ ចំពោះការទទួលប្រាក់កក់សាច់ប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ឬការឆ្លងកាត់ត្រឹមត្រូវ។ មាន តែ ការ ផ្ទេរ អន្តរ ភ្នាក់ងារ មួយ ប៉ុណ្ណោះ ដែល ត្រូវ បាន ចេញ ក្នុង តម្លៃ ដែល ចំណាយ នីមួយ ៗ ដើម្បី បញ្ចប់ ការ ធ្វើ ដំណើរ មួយ ផ្លូវ ។ 

LBT ទទួល យក ការ ឆ្លង កាត់ ទិវា OCTA សម្រាប់ ជិះ មួយ នៅ ចំណុច នៃ ការ ត ភ្ជាប់ ជំនួស ការ ផ្ទេរ អន្តរ ភ្នាក់ងារ ។ គ្មាន ប្រព័ន្ធ ផ្សព្វ ផ្សាយ ថ្លៃ OCTA ផ្សេង ទៀត នឹង ត្រូវ បាន ទទួល យក ឡើយ ។ 

សូមទូរស័ព្ទមកកាន់នាយកដ្ឋានសេវាកម្មអតិថិជនរបស់ LBT នៅម៉ោង 562.591.2301 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។