ኩ ridelbt.com Long Beach Transit
αž€αžΆαž›αžœαž·αž—αžΆαž‚ αžαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸŠαžΈ αž‘αžΉαž€ ៀ αž€αž€αŸ’αž€αžŠαžΆ

αž αŸ’αžœαžΆαžš

LBT Regular Fares

αž‘αŸ€αž„αž‘αžΆαžαŸ‹ αž αŸ’αžœαžΆαžš αž“αž·αž„ Passesαžαž˜αŸ’αž›αŸƒ
αž€αž»αž˜αžΆαžšαžΈ (០-αŸ€αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†)αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒ
LBT αž‘αŸ€αž„αž‘αžΆαžαŸ‹αž‡αž·αŸ‡αžαŸ‚αž˜αž½αž™$1.25
LBT αž‘αŸ€αž„αž‘αžΆαžαŸ‹ αžαŸ’αž„αŸƒ αž†αŸ’αž›αž„ αž€αžΆαžαŸ‹ $4
LBT Regular 5-Day Pass$18
LBT αž‘αŸ€αž„αž‘αžΆαžαŸ‹ 30-αžαŸ’αž„αŸƒαž†αŸ’αž›αž„αž•αž»αž$65

Β αžŸαžΌαž˜αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αŸ– αž€αžΆαž TAP αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αžΆαž GoPass TAP αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžšαžαž™αž“αŸ’αžαžαžΆαž€αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαž‘αžΉαž€ LBT αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ”

αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž€αžΆαžš αž€αžΆαžαŸ‹ αž”αž“αŸ’αžαž™ αžαŸ’αž›αŸƒ αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž‡αžΆαž“αŸ‹ αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„ αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„ αž€αžΆαžš αž†αŸ’αž›αž„ αž€αžΆαžαŸ‹ សូម αž˜αžΎαž› αžαžΆαž„ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜ αŸ”

 

αžšαž”αŸ€αž”αž”αž„αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹

αžαŸ’αž›αŸƒαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžαŸ‚αž˜αž½αž™αž’αžΆαž…αž”αž„αŸ‹αž”αžΆαž“αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž–αž·αžαž”αŸ’αžšαžΆαž€αžŠ ($1.25) , Transit Access Pass (TAP card) αž¬αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆ TAP AppαŸ”

តើ αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αž‘αž‘αž½αž› αž”αžΆαž“ αž€αžΆαž TAP αž™αŸ‰αžΆαž„ αžŠαžΌαž…αž˜αŸ’αžŠαŸαž… ?

αž˜αžΆαž“ αž‡αž˜αŸ’αžšαžΎαžŸ αž‡αžΆ αž…αŸ’αžšαžΎαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ αž‘αž·αž‰ αž“αž·αž„ αž•αŸ’αž‘αž»αž€ αž€αžΆαž TAP αž‡αžΆαž˜αž½αž™ αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αžŠαŸ‚αž› αž”αžΆαž“ αžšαž€αŸ’αžŸαžΆ αž‘αž»αž€ (αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹ αžŠαŸ‚αž› αž•αŸ’αž‘αž»αž€ αž“αŸ… αž›αžΎ αž€αžΆαž TAP αžšαž”αžŸαŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€)αŸ”

αž€αžΆαž TAP αž’αžΆαž… αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž”αžΆαž“ αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹ αž“αŸ… αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž†αŸ’αž›αž„ αž€αžΆαžαŸ‹ αžŠαŸ‚αž› αž…αžΌαž› រួម TAP αž“αŸ… αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„ LA County αŸ”

αž€αžΆαžαŸ‹ αž”αž“αŸ’αžαž™ αžαŸ’αž›αŸƒ សេវអ

LBT αž•αŸ’αžαž›αŸ‹ αž“αžΌαžœ αž€αžΆαžš αž€αžΆαžαŸ‹ αž”αž“αŸ’αžαž™ αžαŸ’αž›αŸƒ សេវអ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αž“αž·αž„ αž’αŸ’αž“αž€ αž•αŸ’αžŸαŸαž„ αž‘αŸ€αž αŸ”

សូម αž…αŸ†αžŽαžΆαŸ† αŸ– αž’αŸ’αž“αž€ αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž· αž€αžΆαžš រថ αž™αž“αŸ’αž αž€αŸ’αžšαž»αž„ αž’αžΆαž… αžŸαŸ’αž“αžΎ αžŸαž»αŸ† αž’αžαŸ’αž αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽ αžšαž”αžŸαŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€ αž“αŸ… αž–αŸαž› ណអ αž€αŸ αž”αžΆαž“ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ αž•αŸ’αž‘αŸ€αž„ αž•αŸ’αž‘αžΆαžαŸ‹ αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž· αŸ”

αž’αž·αž›αž’αžΈαžŒαžΈαž’αžΈ αž‡αžΆαž“αŸ‹ αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αž·αž„ αž–αž·αž€αžΆαžš αž”αžΆαž“ αž€αžΆαžαŸ‹ αž”αž“αŸ’αžαž™ αžαŸ’αž›αŸƒ សេវអ αž“αž·αž„ αž€αžΆαžš αž†αŸ’αž›αž„ αž€αžΆαžαŸ‹

αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž…αžΆαžŸαŸ‹ αžŠαŸ‚αž› αž˜αžΆαž“ αž’αžΆαž™αž» 62 αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„ αž˜αžΆαž“ αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆ αžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž· αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹ αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αž…αžΆαžŸαŸ‹ αžŸαŸ†αžšαžΆαž”αŸ‹ αž€αžΆαžš αž€αžΆαžαŸ‹ αž”αž“αŸ’αžαž™ αž€αžΆαž TAP αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž…αžΆαžŸαŸ‹ αŸ”

LBT Senior Single Ride (62 years & older) $0.60
LBT Medicare Single Ride $0.60
ធតិថិ αž‡αž“ LBT αžŠαŸ‚αž› αž˜αžΆαž“ αž–αž·αž€αžΆαžš αž—αžΆαž– αž‡αž·αŸ‡ αžαŸ‚ αž˜αž½αž™ $0.60
LBT Senior/Disabled Day Pass $2.50
LBT Senior/αž‡αž“αž–αž·αž€αžΆαžš 5-Day Pass $9
LBT Senior/αž‡αž“αž–αž·αž€αžΆαžš 30-Day Pass $24
LIFE Senior 30-Day Pass $16
EZ Transit Senior, Disabled/Medicare 30-Day Pass $42

αžšαž”αŸ€αž”αžŠαžΆαž€αŸ‹αž–αžΆαž€αŸ’αž™αžŸαŸ’αž“αžΎαžŸαž»αŸ†αž€αžΆαž Fare TAP αžŠαŸ‚αž›αž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ SeniorsΒ 

αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αž តអម αž’αž“ αž‘αžΆαž‰ សូម αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆ taptogo.net αŸ”Β 

αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ αžŸαžΌαž˜αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ Β Transit & Visitorαž“αŸ…:Β 

130 េ. αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‘αžΈαž˜αž½αž™

αž‘αž»αž„ αž”αŸŠαž·αž…, CA 90802Β 

αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ αž’αž“αž»αžœαžαŸ’αž តអម αžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžš សូម αž‘αžΆαž‰ αž™αž€ αžŸαŸ†αžŽαž»αŸ†αž”αŸ‚αž”αž”αž‘ αž“αŸ… αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡ αž“αž·αž„ αžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžš αž‘αŸ…αŸ–

TAP αž”αžΆαž“ αž”αž“αŸ’αžαž™ αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™ Fare Office

៑ αž€αŸ’αž›αŸ„αž„αž‘αŸ’αžœαžΆαžšαž˜αž½αž™αž•αŸ’αž›αžΆαž αŸ’αžŸαžΆΒ 

αžŸαŸ†αž”αž»αžαŸ’αžšαžˆαž”αŸ‹ 99-PL-4Β 

Los Angeles, CA 90012-2952.Β 

សូម αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆ αž‘αŸ†αž–αŸαžšΒ  αž…αžΆαžŸαŸ‹ αžšαž”αžŸαŸ‹ αž™αžΎαž„αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž…αžΆαžŸαŸ‹ αŸ”Β 

 

αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ

សូម αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αžΆ αž‘αŸ†αž–αŸαžš αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αžšαž”αžŸαŸ‹ αž™αžΎαž„ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ αžšαŸ€αž“ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αž’αŸ†αž–αžΈ αž€αžΆαžš αž”αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αžŠαŸ‚αž› αž˜αžΆαž“ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ រួម αž‘αžΆαŸ†αž„ αž€αžΆαž FREE GoPass TAP αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž€αžΆαžš αž…αžΌαž› រួម αžŸαžΆαž›αžΆ LBUSD αž“αž·αž„ αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ LBCC αŸ”

αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ CSULB αž€αŸ αž’αžΆαž… αžŸαž“αŸ’αžŸαŸ† αž”αžΆαž“ αž‡αžΆαž˜αž½αž™ Go Beach αž•αž„ αžŠαŸ‚αžš! Pass. αžšαŸ€αž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜

αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž“αŸ…αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜, αž”αž‰αŸ’αž…αž»αŸ‡αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž‘αŸ€αž„αž‘αžΆαžαŸ‹ 30-Day TAP Cards αž’αžΆαž…αžšαž€αž”αžΆαž“:

  • LBT Discounted 30-Day Pass | $40
αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž‡αžΈαžœαž·αžαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹

αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ LIFE Program αž’αžΆαž…αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αžŸαž“αŸ’αžŸαŸ†αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“ αž’αžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž›αžΎαž‘αŸ†αž αŸ†αž•αŸ’αž‘αŸ‡ αž“αž·αž„αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αžŽαžΌαž›αŸ” αžšαŸ€αž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž’αŸ†αž–αžΈαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ LIFE αž“αŸ…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αŸ”

 

LIFE 20 αž‡αž·αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž₯αžαž‚αž·αžαžαŸ’αž›αŸƒ Loaded on αž€αžΆαž TAP
LIFE 7-Day Pass (αžšαž αžΌαžαžŠαž›αŸ‹αž”αž½αž“/mo) $ 12
LIFE 30-Day Pass $ 41
αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž‡αžΈαžœαž·αž (K-12) 30-Day Pass $ 30
LIFE College/αž˜αž»αžαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αžΆ 30-Day Pass $ 27
LIFE Senior/Disabled 7-Day Pass (up to four/mo) $ 7
LIFE Senior/Disabled 30-Day Pass $ 16
LIFE Senior/Disabled EZ Transit Pass $ 34
LIFE EZ Transit Pass $ 86

 

 

EZ Transit Pass

αž€αžΆαžš αž’αŸ’αžœαžΎ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš P αžšαž”αžŸαŸ‹ EZαž‚αžΊΒ αž›αŸ’αž’ αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž€αžΆαžš αž’αŸ’αžœαžΎ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αž€αŸ’αž“αž»αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž€ αž›αžΎ αž€αŸ’αžšαž»αž˜ αž αŸŠαž»αž“ αžŠαžΉαž€ αž‡αž‰αŸ’αž‡αžΌαž“ αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆ αž•αŸ’αžŸαŸαž„ αŸ— αž‚αŸ’αž“αžΆ αž“αŸ… αž‘αžΌαž‘αžΆαŸ†αž„ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αž αŸ’αž‚αŸ’αžšαŸαžαž’αžΎ ទូស αž’αŸαž“αž‡αŸ‚αž›αž‘αŸαžŸ αžŠαŸ‚αž› αž‘αž‘αž½αž› αž™αž€ TAP αŸ” αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹ αžαŸ‚ αž˜αžΆαž“ αžαŸ’αž›αŸƒ αž†αŸ’αž›αž„ αž€αžΆαžαŸ‹ EZ αžšαž”αžŸαŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€ αž•αŸ’αž‘αž»αž€ αž‘αŸ… αž›αžΎ αž€αžΆαž αžšαž”αžŸαŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€ αž αžΎαž™ αž…αžΆαŸ† ថត αž˜αž»αž“ αž–αŸαž› αž‡αž·αŸ‡ αŸ”Β 

αž€αžΆαžŸ EZ Transit Pαž‘αžΆαŸ†αž„αž’αžŸαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αž»αž€αžαžΆαž˜αž’αŸαž‘αž·αž…αžαŸ’αžšαžΌαž“αž·αž€αž“αŸ…αž›αžΎ TAP Cards αž αžΎαž™αž’αžΆαž…αž‘αž·αž‰αž”αžΆαž“αžαŸ‚αž…αž“αŸ’αž›αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈ 25 αž“αž·αž„ 10 αž‡αžΆαžšαŸ€αž„αžšαžΆαž›αŸ‹αžαŸ‚αžαŸ‚αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡αŸ” αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αžαŸ’αž„αŸƒ αž‘αžΈ ្αŸ₯ αžαŸ‚ αž˜αž€αžšαžΆ αžŠαž›αŸ‹ αžαŸ’αž„αŸƒ αž‘αžΈ ៑០ αžαŸ‚ αž€αž»αž˜αŸ’αž—αŸˆαŸ”

αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“ αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αž’αŸ†αž–αžΈ EZ Transit Pass សូម αž…αž»αž… αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡ αŸ”Β 

EZ Transit αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ‚ $110
EZ Transit Senior/αž‡αž“αž–αž·αž€αžΆαžš αž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αžαŸ‚ $42

 

αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžš

LBT αž˜αž·αž“ αž”αžΆαž“ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹ αž€αžΆαžš αž•αŸ’αž‘αŸαžš αž“αŸ… αž€αŸ’αž“αž»αž„ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹ សេវអ αž€αž˜αŸ’αž˜ LBT αž‘αŸ αŸ” αžšαžΆαž›αŸ‹αž€αžΆαžšαž‡αž·αŸ‡αž‚αžΊ $1.25αŸ”

αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αžΆαž›

αž€αžΆαžš αž•αŸ’αž‘αŸαžš αžšαžœαžΆαž„ αž‘αžΈ αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš αž’αŸ’αžœαžΎ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš LA County αž‚αžΊ αž“αŸ… αž›αžΎ TAP αž‘αžΆαŸ†αž„ αžŸαŸ’αžšαž»αž„ αžŠαŸ„αž™ αž”αŸ’αžšαžΎ Stored Value αŸ” αž€αžΆαžš αž•αŸ’αž‘αŸαžš αžšαž”αžŸαŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€ αž“αžΉαž„ αž˜αžΆαž“ αžŸαž»αž–αž›αž—αžΆαž– 2.5 αž˜αŸ‰αŸ„αž„ αž–αžΈ αž€αžΆαžš αž’αŸ’αžœαžΎ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αž›αžΎαž€ αžŠαŸ†αž”αžΌαž„ αž“αŸƒ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αžšαž”αžŸαŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€ αž€αŸ’αž“αž»αž„ αž’αŸ†αž‘αž»αž„ αž–αŸαž› αžŠαŸ‚αž› αž€αžΆαžš αž’αŸ’αžœαžΎ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αž‡αžΆ αž”αž“αŸ’αž αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹ αž“αžΉαž„ αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž”αžΆαž“ αž‚αžŽαž“αžΆ αžαŸ’αž›αŸƒ αž•αŸ’αž‘αŸαžš αžšαž”αžŸαŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€ αžŠαŸ„αž™ αžŸαŸ’αžœαŸαž™ αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž· αž“αŸ… αž–αŸαž› αžœαžΆαž™ αŸ”Β 

*αž’αžαŸ’αžšαžΆαž•αŸ’αž‘αŸαžšαžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ„αž™αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαŸ” αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αžŸαžΌαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž›αŸαž 866.TAPTOGO (1.866.827.8646)αŸ”

αž–αžΈαž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž‘αŸ… LBT: $0.50Β 

LBT αž‘αŸ… Metro Bus: $0.50

LBT αž‘αŸ… Torrance: $0.50Β 

LBT to OCTA: αž…αž»αž…αž‘αžΈαž“αŸαŸ‡αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž•αŸ’αž‘αŸαžš OCTAΒ 

OCTA αž˜αž·αž“αž…αŸαž‰ Interagency Transfers αž‘αŸ αžαŸ‚αž‘αž‘αž½αž›αž™αž€αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžšαž’αž“αŸ’αžαžšαž€αžΆαž›αžšαž”αžŸαŸ‹ LBT αžŠαžšαžΆαž”αžŽαžΆαž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆ αž€αžΆαž›αž”αžšαž·αž…αŸ’αž†αŸαž‘ αž“αž·αž„αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžš (αž˜αž½αž™αž•αŸ’αž›αžΌαžœ) αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” αž€αžΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžšαž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž’αž“αŸ’αžαžšαž€αžΆαž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž…αŸαž‰αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ 50Β’ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž€αž€αŸ‹αžŸαžΆαž…αŸ‹αž”αŸ’αžšαžΆαž€αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΆαž“αŸ‹αž¬αž€αžΆαžšαž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœαŸ” αž˜αžΆαž“ αžαŸ‚ αž€αžΆαžš αž•αŸ’αž‘αŸαžš αž’αž“αŸ’αžαžš αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš αž˜αž½αž™ αž”αŸ‰αž»αžŽαŸ’αžŽαŸ„αŸ‡ αžŠαŸ‚αž› αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž”αžΆαž“ αž…αŸαž‰ αž€αŸ’αž“αž»αž„ αžαž˜αŸ’αž›αŸƒ αžŠαŸ‚αž› αž…αŸ†αžŽαžΆαž™ αž“αžΈαž˜αž½αž™ αŸ— αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈ αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹ αž€αžΆαžš αž’αŸ’αžœαžΎ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αž˜αž½αž™ αž•αŸ’αž›αžΌαžœ αŸ”Β 

LBT αž‘αž‘αž½αž› αž™αž€ αž€αžΆαžš αž†αŸ’αž›αž„ αž€αžΆαžαŸ‹ αž‘αž·αžœαžΆ OCTA αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹ αž‡αž·αŸ‡ αž˜αž½αž™ αž“αŸ… αž…αŸ†αžŽαž»αž… αž“αŸƒ αž€αžΆαžš ត αž—αŸ’αž‡αžΆαž”αŸ‹ αž‡αŸ†αž“αž½αžŸ αž€αžΆαžš αž•αŸ’αž‘αŸαžš αž’αž“αŸ’αžαžš αž—αŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž„αžΆαžš αŸ” αž‚αŸ’αž˜αžΆαž“ αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž•αŸ’αžŸαž–αŸ’αžœ αž•αŸ’αžŸαžΆαž™ αžαŸ’αž›αŸƒ OCTA αž•αŸ’αžŸαŸαž„ αž‘αŸ€αž αž“αžΉαž„ αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž”αžΆαž“ αž‘αž‘αž½αž› αž™αž€ αž‘αžΎαž™ αŸ”Β 

αžŸαžΌαž˜αž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘αž˜αž€αž€αžΆαž“αŸ‹αž“αžΆαž™αž€αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αžšαž”αžŸαŸ‹ LBT αž“αŸ…αž˜αŸ‰αŸ„αž„ 562.591.2301 αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αŸ”