អត្ថបទដោយនិយាយថា Water Taxis និង Long Beach Transit logo

ជួប តាក់ស៊ី ទឹក យើង

AquaLink

សូម ធ្វើ ដំណើរ រយៈ ពេល 40 នាទី ឆ្លង កាត់ ឆក សមុទ្រ រវាង ឆ្នេរ ដោនថោន ឡុង និង អាឡាមីតូស បេ នៅ លើ យន្ត ហោះ AquaLink ដែល មាន ចម្ងាយ 40 នាទី ។

 

អាក្វាលីនក្នុងទឹក

AquaLink Departure Docks:

  • អាក្វារីម ាន ាង ៤
  • ម្ចាស់ក្សត្រី ម៉ារី
  • Alamitos Bay Landing

ព័ត៌មាន AquaLink បន្ថែម

  • ហ្វារ : $5 មួយ-way
  • Snack and beverage bar (menu)
  • លំហសម្រាប់កង់, ចង្កូត, និងរទេះរុញ

AquaBus

សូម ធ្វើ ដំណើរ ខ្លី និង ស្រស់ ស្អាត ទៅ កន្លែង ក្តៅ របស់ កំពង់ ផែ ឥន្ទធនូ ។ ការ ធ្វើ ដំណើរ ពេញ មួយ ដង គឺ ប្រហែល 20 នាទី ។

អាក្វាប៊ូសក្នុងទឹក

AquaBus Departure Docks:

  • អាក្វារីម ាន ាង ៤
  • ភូមិច្រាំងរការ, ឈូក 9
  • ម្ចាស់ក្សត្រី ម៉ារី

ព័ត៌មាន AquaBus បន្ថែម

  • ហ្វារ: $1 មួយ-way
  • គម្លាតដែលមានកំណត់សម្រាប់កង់ , អ្នកដើរឬរទេះរុញតែមួយ

កន្លែង ដែល ត្រូវ ទៅ ក្ដារខៀន

=ផែនទីក្តារ Aqualink

AquaLink Departure Docks:

  • អាក្វារីម ាន ាង ៤
  • ម្ចាស់ក្សត្រី ម៉ារី
  • Alamitos Bay Landing

ចំណតរថយន្ត៖

  • Alamitos Bay Parking
    • ដើម្បី បញ្ចៀស ការ ដក ស្រង់ ឬ កន្សែង អតិថិជន AquaLink ត្រូវ បាន លើក ទឹក ចិត្ត ឲ្យ ប្រើ ប្រាស់ តំបន់ ចំណត រថយន្ត រយៈ ពេល វែង ដែល បាន កំណត់ ពេល ចាក ចេញ ពី Alamitos Bay Landing។ មើល ផែនទី ចំណត សម្រាប់ ព័ត៌មាន លម្អិត អំពី កន្លែង ដែល ត្រូវ ចត និង របៀប ទៅ កាន់ ចត ។
  • អាក្វារីម ាន ាង ាង ៤ ចត
  • Queen Mary Parking
ផែនទីក្តារ AquaBus

AquaBus Departure Docks:

  • អាក្វារីម ាន ាង ៤
  • ភូមិច្រាំងរការ, ឈូក 9
  • ម្ចាស់ក្សត្រី ម៉ារី

ចំណតរថយន្ត៖

អ្វី ដែល ត្រូវ ដឹង មុន ពេល អ្នក ជិះ ក្តារ

  • ការ ជិះ យន្ត ហោះ AquaLink ចាប់ ផ្តើម 15 នាទី មុន ពេល ពេល ចេញ ដំណើរ ។ សូម រៀបចំ ផែនការ មក ដល់ យ៉ាង ហោច ណាស់ ២០ នាទី មុន ពេល វេលា ចេញ ដំណើរ ដែល បាន គ្រោង ទុក របស់ អ្នក ។
  • ការ ជិះ យន្ត ហោះ AquaBus ចាប់ ផ្តើម 10 នាទី មុន ពេល ពេល ចេញ ដំណើរ ។ សូម រៀបចំ ផែនការ មក ដល់ យ៉ាង ហោច ណាស់ ១០ នាទី មុន ពេល វេលា ចេញ ដំណើរ ដែល បាន គ្រោង ទុក របស់ អ្នក ។
  • ការ ជិះ គឺ នៅ ពេល ខាង មុខ ដំបូង មូលដ្ឋាន ក្រុម ប្រឹក្សាភិបាល ដំបូង និង ទូក ជា ញឹក ញាប់ បំពេញ សមត្ថ ភាព ពេញលេញ ។
  • សេវា គឺ ស្ថិត នៅ ក្រោម លក្ខខណ្ឌ អាកាស ធាតុ ។ ដើម្បី បញ្ជាក់ ថា តើ សេវាកម្ម កំពុង ដំណើរការ ឬ អត់ សូម ទូរស័ព្ទ ទៅ Customer Care នៅ 562.591.2301 ឬ ពិនិត្យ មើល Twitter របស់ LBT សម្រាប់ ព័ត៌មាន បន្ថែម ។
  • អ្នកជិះ កង់ និង រទេះ រុញ ត្រូវ បាន ស្វាគមន៍ នៅ លើ នាវា ទាំង ពីរ ។ ទោះ ជា យ៉ាង ណា ក៏ ដោយ លំហ ត្រូវ បាន កំណត់ នៅ លើ AquaBus ។
  • នៅ ពេល នាំ កង់ ទៅ លើ យន្ត ហោះ AquaLink សូម ពិនិត្យ មើល វីដេអូ នេះ
  • អាហារ និង ភេសជ្ជៈ មាន សម្រាប់ ទិញ នៅ លើ AquaLink ។ ចុច ទីនេះ សម្រាប់ ម៉ឺនុយ ពេញលេញ & # 160;
  • ប្រសិន បើ អ្នក មាន គម្រោង បង់ ថ្លៃ ជាមួយ សាច់ ប្រាក់ សូម ធានា ថា អ្នក មាន ការ ផ្លាស់ ប្ដូរ ពិត ប្រាកដ មុន ពេល ចូល រួម ។ នាវិក តាក់ស៊ី ទឹក មិន អាច ធ្វើ ការ ផ្លាស់ ប្តូរ បាន ទេ ។
  • ប្រសិន បើ អ្នក មាន គម្រោង បង់ ថ្លៃ ជាមួយ កម្មវិធី RideLBT សូម ពិនិត្យ មើល ព័ត៌មាន កម្មវិធី មុន ពេល ធ្វើ ដំណើរ របស់ អ្នក ។
  • សត្វ សេវា ត្រូវ បាន អនុញ្ញាត នៅ លើ តាក់ស៊ី ទឹក ។ សត្វ ដៃ គូ ក៏ ត្រូវ បាន អនុញ្ញាត ឲ្យ នៅ លើ យន្ត ហោះ ប្រសិន បើ វា ត្រូវ បាន ធានា រ៉ាប់ រង នៅ ក្នុង ក្រុម ហ៊ុន ដឹក ជញ្ជូន ដែល សម ស្រប ។

ការចូលដំណើរការ

AquaLink និង AquaBus អាចដំណើរការបាន រួមទាំងមនុស្សក្នុងកង់ម៉ូតូ និងមិនបើកបរ។ នេះរួមមាន៖

  • Ramps នៅ គ្រប់ ចំណុច ឈប់
  • រទេះរុញដៃនៅអាក្វារីយូមនៃតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក, ដុក ៤
  • បម្រុង ទុក កន្លែង នៅ ខាង ក្នុង និង នៅ លើ ទូក ខាង ក្រោយ របស់ AquaLink
  • ការ ចូល ដំណើរ ការ នៅ គ្រប់ ចំណុច នៃ ការ រើស យក សម្រាប់ AquaBus

របៀបបង់ប្រាក់

AquaLink One-Way Fare: $5.00 (Roundtrip $10.00)
AquaBus One-Way Fare: $1.00 (Roundtrip $2)
ហ្វារ សម្រាប់ កុមារ ដែល មាន អាយុ 2 ឆ្នាំ និង ក្រោម គឺ ជា ការ សរសើរ ។

ជម្រើស ទូទាត់ ៖

  • កម្មវិធី RideLBT
  • EXACT សាច់ប្រាក់
  • ប័ណ្ណឥណទាន (Visa និង Mastercard only)

សូមចំណាំ៖ កាត TAP រួម ទាំង កាត GoPass TAP មិន ត្រូវ បាន ទទួល យក នៅ លើ តាក់ស៊ី ទឹក LBT ទេ ។

កម្មវិធី RideLBT

បង់ ថ្លៃ មុន ពេល វេលា ហើយ យក សំបុត្រ តាក់ស៊ី ទឹក ទៅ ទូរស័ព្ទ របស់ អ្នក ដោយ ផ្ទាល់ ជាមួយ កម្មវិធី RideLBT ។

សូម ចំណាំ ធាតុ ខាង ក្រោម ៖

សំបុត្រ នីមួយៗ នឹង ចាំបាច់ ត្រូវ ធ្វើ ឲ្យ សកម្ម ដោយ ខ្លួន ឯង នៅ ពេល ជិះ ។

កុំ ធ្វើ ឲ្យ សំបុត្រ ចល័ត របស់ អ្នក សកម្ម រហូត ដល់ អ្នក នៅ លើ ទូក ដើម្បី ចៀស វាង ពេល វេលា កន្លង ផុត ទៅ ។

ក្រុម តាក់ស៊ី ទឹក មិន អាច ដំណើរ ការ ការ សង ប្រាក់ ឬ កែ តម្រូវ សំបុត្រ បាន ទេ ។ ចំពោះការស្នើសុំណាមួយ សូមទូរស័ព្ទទៅ Customer Care នៅ 562.591.2301។

ប្រសិន បើ អ្នក មាន សំបុត្រ នៅ ក្នុង កាបូប កម្មវិធី របស់ អ្នក ហើយ បាត់ ឬ ជំនួស ទូរស័ព្ទ របស់ អ្នក សូម ទូរស័ព្ទ ទៅ Customer Care ដើម្បី បញ្ចេញ សំបុត្រ របស់ អ្នក ទៅ ទូរស័ព្ទ ថ្មី របស់ អ្នក ។

រូបតំណាងប៊ូតុង App Store
រូបតំណាងប៊ូតុង Google Play Store

ការថែទាំអតិថិជន

បើកនៅថ្ងៃច័ន្ទ – ថ្ងៃសុក្រ ៦:៣០នាទី – ម៉ោង ៧:៣០ ល្ងាច និង ថ្ងៃសៅរ៍ – ថ្ងៃអាទិត្យ ៨:០០នាទី – ម៉ោង ៥:០០នាទី នៅម៉ោង ៥៦២.៥៩១.២៣០១ 

Información y asistencia en español está disponible bajo a petición. Pongase en contacto con nosotros al 562.591.2301

ព័ត៌ មាន ជំនួយ ភាសា ខ្មែរ
Tagalog Language Assistance Infographic